您要查找的是不是：
- [书]你看了多少了? How far have you got(in reading the book)?
- 你看了这本书就会更想多读她的著作。 The book will whet your appetite for more of her work.
- 要用足够的蔬菜, 因为一煮就剩不了多少了。 Use plenty of vegetables because the cooking boils them all down to a small quantity.
- 昨晚你看了那部电影吗？那才叫人发笑呢！长这么大，我从来没那么笑过。 Did you see the film last night? Talk about laugh! I've never laughed so much in my life.
- 这本书我看了多少遍都不觉得腻烦。 I never get bored reading and rereading this book.
- 生菜怎么卖?果蔬店主:七角九分一棵。但没剩下多少了,我可以四角一棵卖给你。 Customer: How much is the lettuce? Grocer: Seventy-nine cents a head. But I can give it to you for forty since there's not much left.
- 如果他妻子一旦发现那些钱，那就不会剩下多少了。 If his wife once lays her hands on that money there will not be much of it left .
- 你看了关于营救人质的文章了吗? Have you read the article about the rescue of the hostage?
- 问：日本的目的你以为是什么?这些目的已经实现了多少? Question: What do you think are Japan's objectives,and how far have they been achieved?
- 他一个星期之内把这整个架子上的书都看了。 He read the whole shelf in a week.
- 你看了闹市区的美术展览吗? Did you see the art exhibition downtown?
- 你校今年派了多少学生参加CRE考试? How many candidates did your school put in for the G.R.E. examination this year?
- 你看了多少页了? How many pages have you read?
- 我进屋时，她（放下书）抬眼看了看。 She looked up (from her book) as I entered the room.
- 你知道约翰在宴会上喝了多少?三瓶威士忌！ Do you know how much John tossed back at the party? Three bottles of Whisky!
- 我很抱歉，我现在不能马上把幻灯片给你看，因为我把放映机借给我岳母了。 I'm sorry. I can't show you the slides right now because I lent my projector to my mother-in-law.
- 这本书从前很出名，现在没人看了。 This book was once famous, but nobody reads it today.
- 我给你讲了多少次啦，你必须首先请示批准? How often have I hammered into you that you must ask permission first?
- 伊丽莎白跟他说，房间里那几本书尽够她看了。 Elizabeth assured him that she could suit herself perfectly with those in the room.
- 现在我才明白了你为她的缘故跟发自天性的憎恶作了多少年斗争，并且克服了它。 We know now, the natural antipathy you strove against, and conquered, for her dear sake.
